A Drive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,614
Sentences 288
Characters 4,741
Unique Words 931
1-Occurrence Words 634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.1
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 148 | 0.28 |
| は | 137 | 0.48 |
| を | 101 | 0.41 |
| に | 79 | 0.54 |
| が | 75 | 0.48 |
| て | 68 | 0.56 |
| と | 43 | 0.77 |
| 妻 | 40 | 3.17 |
| で | 39 | 0.86 |
| 夫 | 35 | 3.35 |
| 車 | 29 | 3.37 |
| 僕 | 28 | 2.07 |
| 君 | 26 | 2.19 |
| も | 23 | 1.04 |
| だ | 23 | 1.16 |
| な | 22 | 1.04 |
| なる | 22 | 1.37 |
| んだ | 21 | 1.80 |
| その | 19 | 1.44 |
| から | 19 | 1.17 |
| 下 | 16 | 1.38 |
| いる | 15 | 1.00 |
| こと | 15 | 1.30 |
| 板 | 14 | 1.29 |
| この | 13 | 1.58 |
| して | 12 | 1.31 |
| 八つ | 12 | 2.93 |
| だった | 11 | 1.58 |
| 声 | 11 | 2.02 |
| ね | 11 | 1.64 |
| って | 10 | 1.78 |
| わ | 10 | 2.11 |
| 貴方 | 10 | 2.53 |
| さ | 10 | 1.59 |
| ない | 9 | 1.61 |
| には | 9 | 1.57 |
| 涙 | 8 | 2.98 |
| てる | 8 | 1.65 |
| 行く | 8 | 1.99 |
| し | 8 | 1.60 |
| 顔 | 8 | 1.91 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| 道 | 8 | 2.74 |
| あの | 8 | 2.00 |
| そして | 7 | 1.87 |
| ホテル | 7 | 3.86 |
| する | 7 | 1.24 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| 何時も | 7 | 2.58 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| ゴルフ | 6 | 4.81 |
| ハンドル | 6 | 4.51 |
| 知る | 6 | 2.11 |
| 運転 | 5 | 4.11 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| れる | 5 | 1.22 |
| それが | 5 | 2.31 |
| いい | 5 | 2.05 |
| そう | 5 | 1.75 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 信じる | 5 | 2.80 |
| 窓 | 5 | 3.09 |
| だって | 5 | 2.30 |
| いや | 5 | 2.14 |
| 彼女 | 5 | 1.98 |
| 追い抜く | 5 | 4.55 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 君たち | 5 | 3.51 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| 違反 | 5 | 4.33 |
| 切る | 4 | 2.91 |
| ば | 4 | 1.60 |
| だから | 4 | 1.99 |
| 力 | 4 | 2.15 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| とは | 4 | 1.95 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 事故 | 4 | 3.64 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| もう | 4 | 2.11 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 右 | 4 | 3.20 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
| 内側 | 4 | 3.53 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| まま | 4 | 2.40 |
| あいつ | 4 | 2.86 |
| 何も | 4 | 2.48 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
Showing 1 - 100 of 931 words