A Drive Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 59 min
Estimated reading time per work
Words 2,614
Sentences 288
Characters 4,741
Unique Words 931
1-Occurrence Words 634
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 9.1
Word List (931 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| のに | 1 | 2.21 |
| です | 1 | 1.71 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 渓谷 | 1 | 4.32 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 自家用車 | 1 | 5.83 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 買い替える | 1 | 5.41 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 紺 | 2 | 4.13 |
| 古家 | 2 | 4.89 |
| 一度も | 2 | 3.58 |
| おいそれと | 2 | 4.50 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| さようなら | 2 | 4.34 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 国産 | 2 | 5.16 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| ドライブ | 2 | 4.54 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| がる | 2 | 2.87 |
| か | 2 | 1.46 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 得意 | 2 | 3.23 |
| ちまう | 2 | 3.18 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 前方 | 2 | 3.44 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 岩 | 2 | 3.16 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 寄せる | 2 | 3.71 |
| 血 | 2 | 2.71 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 限り | 2 | 2.90 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 一台 | 2 | 4.30 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| ケチ | 2 | 4.37 |
| ガード | 2 | 3.92 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 春 | 2 | 3.45 |
Showing 601 - 700 of 931 words