Three Little People in the Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,238
Sentences 208
Characters 4,069
Unique Words 635
1-Occurrence Words 365
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 361
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.8
Word List (635 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 121 | 0.28 |
| は | 99 | 0.48 |
| て | 98 | 0.56 |
| を | 92 | 0.41 |
| が | 87 | 0.48 |
| 娘 | 68 | 2.68 |
| に | 64 | 0.54 |
| と | 60 | 0.77 |
| で | 32 | 0.86 |
| いる | 20 | 1.00 |
| から | 19 | 1.17 |
| 小人 | 19 | 4.07 |
| 王さま | 19 | 4.59 |
| 一手 | 18 | 2.89 |
| この | 17 | 1.58 |
| へ | 17 | 1.95 |
| お | 16 | 2.11 |
| 野中 | 16 | 3.48 |
| よ | 15 | 1.48 |
| まま母 | 15 | 6.39 |
| する | 15 | 1.24 |
| 他地 | 14 | 1.90 |
| も | 14 | 1.04 |
| なる | 14 | 1.37 |
| こと | 13 | 1.30 |
| そして | 12 | 1.87 |
| 水 | 12 | 2.51 |
| 女 | 11 | 2.48 |
| 方 | 11 | 1.96 |
| 妃 | 11 | 3.46 |
| 顔 | 11 | 1.91 |
| 様に | 10 | 1.76 |
| ほう | 10 | 2.88 |
| すると | 10 | 2.35 |
| イチゴ | 10 | 4.47 |
| あの | 10 | 2.00 |
| それから | 9 | 2.79 |
| には | 9 | 1.57 |
| しまう | 9 | 2.03 |
| 前に | 9 | 2.25 |
| な | 8 | 1.04 |
| 口 | 8 | 2.30 |
| 一 | 8 | 2.47 |
| そこで | 7 | 2.74 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| 着物 | 7 | 3.99 |
| め | 7 | 3.21 |
| お父さん | 7 | 3.30 |
| 森 | 7 | 2.48 |
| カモ | 7 | 4.75 |
| せ | 7 | 2.05 |
| 一敗 | 7 | 3.30 |
| パン | 7 | 3.28 |
| やる | 7 | 2.13 |
| 男 | 7 | 2.13 |
| 所が | 7 | 3.12 |
| それを | 6 | 2.10 |
| おいて | 6 | 3.53 |
| 川 | 6 | 3.27 |
| 雪 | 6 | 3.11 |
| 来手 | 6 | 3.41 |
| また | 6 | 2.19 |
| ね | 6 | 1.64 |
| 僕 | 6 | 2.07 |
| 食べる | 6 | 2.42 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| して | 6 | 1.31 |
| 若いもの | 6 | 5.62 |
| 吞む | 5 | 5.04 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| 金貨 | 5 | 3.27 |
| 渡し | 5 | 2.40 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 話す | 5 | 2.73 |
| 加護 | 5 | 3.17 |
| 何を | 5 | 2.46 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| 一人 | 5 | 2.46 |
| にも | 5 | 2.03 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 洗う | 5 | 3.53 |
| 時分 | 5 | 4.37 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 所へ | 4 | 3.57 |
| 外 | 4 | 2.73 |
| 奇異 | 4 | 4.11 |
| たる | 4 | 3.17 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| 度に | 4 | 3.36 |
| た | 4 | 2.12 |
| それに | 4 | 2.23 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| まで | 4 | 1.84 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| です | 4 | 1.71 |
| とうとう | 4 | 3.70 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 朝 | 4 | 2.96 |
| を以って | 4 | 3.39 |
Showing 1 - 100 of 635 words