Which one is more important? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told the usual line by my wife.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,551
Sentences 159
Characters 3,072
Unique Words 623
1-Occurrence Words 424
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 391
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.8
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 控え | 1 | 3.44 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 家族達 | 1 | 5.09 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| について | 1 | 2.42 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
Showing 101 - 200 of 623 words