Which one is more important? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told the usual line by my wife.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,551
Sentences 159
Characters 3,072
Unique Words 623
1-Occurrence Words 424
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 391
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.8
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ニヤッと笑う | 1 | 5.66 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| について | 1 | 2.42 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| お | 1 | 2.11 |
| すると | 1 | 2.35 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| せず | 1 | 3.08 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
Showing 201 - 300 of 623 words