Which one is more important? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told the usual line by my wife.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,551
Sentences 159
Characters 3,072
Unique Words 623
1-Occurrence Words 424
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 391
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.8
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| について | 1 | 2.42 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| これで | 1 | 2.58 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| せい | 1 | 2.98 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 振る | 1 | 2.80 |
Showing 201 - 300 of 623 words