Which one is more important? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told the usual line by my wife.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,551
Sentences 159
Characters 3,072
Unique Words 623
1-Occurrence Words 424
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 391
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.8
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| しか | 1 | 2.33 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| あり | 1 | 2.26 |
| いざとなれば | 1 | 4.35 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| へと | 1 | 2.14 |
Showing 301 - 400 of 623 words