Which one is more important? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told the usual line by my wife.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,551
Sentences 159
Characters 3,072
Unique Words 623
1-Occurrence Words 424
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 391
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.8
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| お世話になっております | 1 | 5.02 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| ニヤッと笑う | 1 | 5.66 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| しか | 1 | 2.33 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| です | 1 | 1.71 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| について | 1 | 2.42 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 為に | 1 | 2.22 |
Showing 301 - 400 of 623 words