Which one is more important? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told the usual line by my wife.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,551
Sentences 159
Characters 3,072
Unique Words 623
1-Occurrence Words 424
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 391
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.8
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 登城 | 1 | 4.64 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| それから | 1 | 2.79 |
| しか | 1 | 2.33 |
| よね | 1 | 2.43 |
| やる | 1 | 2.13 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| だが | 1 | 1.83 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| あの | 1 | 2.00 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 押し問答 | 1 | 4.89 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| ２人きり | 1 | 4.81 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 623 words