Which one is more important? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told the usual line by my wife.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,551
Sentences 159
Characters 3,072
Unique Words 623
1-Occurrence Words 424
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 391
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.8
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多く | 1 | 2.66 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| やる | 1 | 2.13 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| そ | 1 | 2.90 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 旧知 | 1 | 4.80 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| だが | 1 | 1.83 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| としても | 1 | 2.63 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| したい | 1 | 2.75 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ない | 1 | 1.61 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 進む | 1 | 2.84 |
Showing 501 - 600 of 623 words