Which one is more important? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中田カナ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was told the usual line by my wife.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,551
Sentences 159
Characters 3,072
Unique Words 623
1-Occurrence Words 424
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 391
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.8
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| ません | 1 | 3.24 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ない | 1 | 1.61 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| クラッと | 1 | 5.86 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| うん | 1 | 2.39 |
| レモネード | 1 | 5.39 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| よね | 1 | 2.43 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| がし | 1 | 3.14 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 夫君 | 1 | 5.37 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| お | 1 | 2.11 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
Showing 501 - 600 of 623 words