The annoying younger childhood friend is pushing in aggressively, dressed the way they were when I had feelings for them. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青空のら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the past, I loved my younger childhood friend "Akane" who was honest, cute, and clingy. I was especially captivated by her twin-tail hairstyle. When she reached her teens and became cheeky and tomboyish, I lost interest in her. But then she suddenly changed her image and started approaching me in her old appearance. There must definitely be some ulterior motive behind this―― (Currently posted on other sites)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,229
Sentences 278
Characters 4,470
Unique Words 828
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なりに | 1 | 4.03 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 生意気盛り | 1 | 6.06 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| だけども | 1 | 4.58 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 甘え上手 | 1 | 5.85 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| たって | 1 | 3.39 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
Showing 201 - 300 of 828 words