The annoying younger childhood friend is pushing in aggressively, dressed the way they were when I had feelings for them. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青空のら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the past, I loved my younger childhood friend "Akane" who was honest, cute, and clingy. I was especially captivated by her twin-tail hairstyle. When she reached her teens and became cheeky and tomboyish, I lost interest in her. But then she suddenly changed her image and started approaching me in her old appearance. There must definitely be some ulterior motive behind this―― (Currently posted on other sites)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,229
Sentences 278
Characters 4,470
Unique Words 828
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下に | 1 | 3.15 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 俺ん家 | 1 | 5.74 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| み | 1 | 2.97 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 拗る | 1 | 4.89 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 問題集 | 1 | 5.24 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 家探し | 1 | 5.33 |
Showing 301 - 400 of 828 words