The annoying younger childhood friend is pushing in aggressively, dressed the way they were when I had feelings for them. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青空のら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the past, I loved my younger childhood friend "Akane" who was honest, cute, and clingy. I was especially captivated by her twin-tail hairstyle. When she reached her teens and became cheeky and tomboyish, I lost interest in her. But then she suddenly changed her image and started approaching me in her old appearance. There must definitely be some ulterior motive behind this―― (Currently posted on other sites)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,229
Sentences 278
Characters 4,470
Unique Words 828
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| み | 1 | 2.97 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| ヒットポイント | 1 | 5.44 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ん | 1 | 2.09 |
| たって | 1 | 3.39 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| される | 1 | 2.48 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
Showing 401 - 500 of 828 words