The annoying younger childhood friend is pushing in aggressively, dressed the way they were when I had feelings for them. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青空のら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the past, I loved my younger childhood friend "Akane" who was honest, cute, and clingy. I was especially captivated by her twin-tail hairstyle. When she reached her teens and became cheeky and tomboyish, I lost interest in her. But then she suddenly changed her image and started approaching me in her old appearance. There must definitely be some ulterior motive behind this―― (Currently posted on other sites)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,229
Sentences 278
Characters 4,470
Unique Words 828
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.0
Word List (828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| される | 1 | 2.48 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 化けの皮が剥がれる | 1 | 6.16 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| み | 1 | 2.97 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 変 | 1 | 2.97 |
Showing 401 - 500 of 828 words