That's why I, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A continuation of "A Small Love Story." From Kanzaki Eisshi's point of view. (Reposted)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,526
Sentences 148
Characters 3,134
Unique Words 657
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 405
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| として | 1 | 1.89 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 移築 | 1 | 5.39 |
| よか | 1 | 4.82 |
| ひとり息子 | 1 | 5.92 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| それで | 1 | 2.44 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ファースト・キス | 1 | 6.75 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| リゾート地 | 1 | 5.33 |
| ボーイフレンド | 1 | 5.93 |
| う | 1 | 2.61 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 半そで | 1 | 5.82 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| その | 1 | 1.44 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| てって | 1 | 4.11 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 鼻持ち | 1 | 6.24 |
Showing 1 - 100 of 657 words