That's why I, Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
工藤るう子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A continuation of "A Small Love Story." From Kanzaki Eisshi's point of view. (Reposted)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,526
Sentences 148
Characters 3,134
Unique Words 657
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 405
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.3
Word List (657 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| もの | 1 | 1.96 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 奇縁 | 1 | 5.09 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 通話口 | 1 | 6.14 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| として | 1 | 1.89 |
| ヒーリング | 1 | 5.23 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| サスペンダー | 1 | 5.86 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 木っ端 | 1 | 5.07 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| ガキんちょ | 1 | 5.37 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| オリエンテーリング | 1 | 5.52 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 何をかいわんや | 1 | 6.45 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| お | 2 | 2.11 |
| 組む | 2 | 3.12 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| そりゃ | 2 | 3.16 |
Showing 401 - 500 of 657 words