If the Little Match Girl Were Also an Oil Seller Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鷹枝ピトン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
If the match girl were also an oil-selling girl... what do you think would happen?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,889
Sentences 360
Characters 5,680
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 688
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.0
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とっても | 2 | 3.57 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 街頭 | 2 | 5.51 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 足踏み | 2 | 4.62 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 暖炉 | 2 | 4.19 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| み | 2 | 2.97 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 燃える | 2 | 3.43 |
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| スキップ | 2 | 4.62 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 凍える | 2 | 4.42 |
| 編む | 2 | 4.02 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| わね | 2 | 2.77 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 交際 | 2 | 4.57 |
| 雪 | 2 | 3.11 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 幸せにする | 2 | 4.66 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| お祓い | 1 | 5.06 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 粘りつく | 1 | 5.63 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| ご馳走様 | 1 | 5.10 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| だが | 1 | 1.83 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
Showing 301 - 400 of 1,028 words