Our culture, our family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We are high school students in what you might call a sisterly relationship. And we're also caught in a bit of a love triangle. One weekend, as usual, I'm at her house thinking about culture and family. Then she drags me downstairs without even putting on clothes... Posted on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16817330664241984795
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,944
Sentences 284
Characters 5,647
Unique Words 877
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 10.4
Word List (877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 三角関係 | 1 | 5.18 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| この | 1 | 1.58 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| あら | 1 | 3.12 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 残暑 | 1 | 5.53 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 通い詰める | 1 | 5.94 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
Showing 101 - 200 of 877 words