Our culture, our family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We are high school students in what you might call a sisterly relationship. And we're also caught in a bit of a love triangle. One weekend, as usual, I'm at her house thinking about culture and family. Then she drags me downstairs without even putting on clothes... Posted on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16817330664241984795
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,944
Sentences 284
Characters 5,647
Unique Words 877
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 10.4
Word List (877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| での | 1 | 2.60 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 未成熟 | 1 | 5.14 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
Showing 301 - 400 of 877 words