Our culture, our family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We are high school students in what you might call a sisterly relationship. And we're also caught in a bit of a love triangle. One weekend, as usual, I'm at her house thinking about culture and family. Then she drags me downstairs without even putting on clothes... Posted on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16817330664241984795
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,944
Sentences 284
Characters 5,647
Unique Words 877
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 10.4
Word List (877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みたい | 1 | 2.65 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| この | 1 | 1.58 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| とか | 1 | 2.08 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 三連休 | 1 | 5.64 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| での | 1 | 2.60 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| お点前 | 1 | 5.95 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 働き | 1 | 3.64 |
Showing 401 - 500 of 877 words