Our culture, our family Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We are high school students in what you might call a sisterly relationship. And we're also caught in a bit of a love triangle. One weekend, as usual, I'm at her house thinking about culture and family. Then she drags me downstairs without even putting on clothes... Posted on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16817330664241984795
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,944
Sentences 284
Characters 5,647
Unique Words 877
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 10.4
Word List (877 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 低い | 1 | 2.95 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 残暑 | 1 | 5.53 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| のに | 1 | 2.21 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| この | 1 | 1.58 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 性愛 | 1 | 5.63 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| た | 1 | 2.12 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| これは | 1 | 2.28 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
Showing 501 - 600 of 877 words