Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| コーディネーター | 1 | 5.96 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| レジスタンス | 1 | 4.51 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| ごみ袋 | 1 | 6.07 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| い | 1 | 2.74 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 演算 | 1 | 4.38 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| え | 1 | 2.39 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| される | 1 | 2.48 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| グッドラック | 1 | 5.94 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
Showing 1 - 100 of 1,310 words