Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 万事休す | 1 | 5.20 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 一戦を交える | 1 | 6.40 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 埋め立て | 1 | 5.29 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 心拍 | 1 | 5.52 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 興ざめる | 1 | 5.54 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| え | 1 | 2.39 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| はい | 1 | 2.31 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| お情け | 1 | 5.23 |
Showing 901 - 1000 of 1,310 words