Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっ晴れ | 1 | 5.26 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| それ | 1 | 2.40 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| お情け | 1 | 5.23 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| です | 1 | 1.71 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| いや応なしに | 1 | 6.40 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 布陣 | 1 | 3.80 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| え | 1 | 2.39 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 孫の手 | 1 | 5.82 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 逆落とし | 1 | 5.80 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
Showing 101 - 200 of 1,310 words