Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不祝儀 | 1 | 6.61 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| やぶ蚊 | 1 | 6.37 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| エクスカリバー | 1 | 4.62 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| される | 1 | 2.48 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| いや応なしに | 1 | 6.40 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 中学年 | 1 | 5.90 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
Showing 101 - 200 of 1,310 words