Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同時に | 1 | 2.65 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 道無き道 | 1 | 5.68 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 埋め立て | 1 | 5.29 |
Showing 101 - 200 of 1,310 words