Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先に | 1 | 2.69 |
| むしゃぶりつく | 1 | 5.49 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| キス | 1 | 3.48 |
| ごみ処理施設 | 1 | 7.59 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 幻惑 | 1 | 4.47 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 埋め立て | 1 | 5.29 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 絵に描いた餅 | 1 | 5.79 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
Showing 201 - 300 of 1,310 words