Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返す | 1 | 2.90 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 連戦連敗 | 1 | 5.80 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 孫の手 | 1 | 5.82 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| やら | 1 | 2.96 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 松ぼっくり | 1 | 5.63 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ニヒリスト | 1 | 7.05 |
Showing 301 - 400 of 1,310 words