Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せられる | 1 | 3.68 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 御世辞にも | 1 | 6.39 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 心拍 | 1 | 5.52 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 言いぐさ | 1 | 5.27 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 首都 | 1 | 3.65 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 練習場 | 1 | 4.90 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| レジスタンス | 1 | 4.51 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| ど田舎 | 1 | 5.63 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 鼻声 | 1 | 5.47 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 膝小僧 | 1 | 5.69 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 町 | 1 | 2.83 |
Showing 401 - 500 of 1,310 words