Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 不祝儀 | 1 | 6.61 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 決まりごと | 1 | 5.37 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| いや応なしに | 1 | 6.40 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| がし | 1 | 3.14 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| グッドラック | 1 | 5.94 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 練習場 | 1 | 4.90 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
Showing 501 - 600 of 1,310 words