Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| です | 1 | 1.71 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| あっ晴れ | 1 | 5.26 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 埋め立て | 1 | 5.29 |
| い | 1 | 2.74 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| かな | 1 | 2.42 |
| やぶ蚊 | 1 | 6.37 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| え | 1 | 2.39 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ては | 1 | 2.43 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 絵に描いた餅 | 1 | 5.79 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| クール | 1 | 4.16 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| コーディネーター | 1 | 5.96 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 棒きれ | 1 | 5.38 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| ど田舎 | 1 | 5.63 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| まま | 1 | 2.40 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| むしゃぶりつく | 1 | 5.49 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
Showing 501 - 600 of 1,310 words