Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 棒きれ | 1 | 5.38 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| される | 1 | 2.48 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| やら | 1 | 2.96 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| え | 1 | 2.39 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 埋め立て | 1 | 5.29 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| より | 1 | 2.31 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 練習場 | 1 | 4.90 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
Showing 601 - 700 of 1,310 words