Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 棒きれ | 1 | 5.38 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 埋め立て | 1 | 5.29 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 膝小僧 | 1 | 5.69 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| のめす | 1 | 4.50 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 逆落とし | 1 | 5.80 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| ごみ袋 | 1 | 6.07 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| ひき付ける | 1 | 5.59 |
| ニヒリスト | 1 | 7.05 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 道無き道 | 1 | 5.68 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 中学年 | 1 | 5.90 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 決まりごと | 1 | 5.37 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| いや応なしに | 1 | 6.40 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
Showing 601 - 700 of 1,310 words