Goodbye in the usual place. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
不二原 光菓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our plaza was taken by the upperclassmen. That's when our battle began. This is an entry for "Your SF Contest." Around October/November 2020. Will also be reposted on Novel Days (PN: Fujiwara Mitsuka)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,876
Sentences 378
Characters 7,246
Unique Words 1,310
1-Occurrence Words 919
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 721
1-Occurrence Kanji 313
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 真っ平 | 1 | 5.13 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 参謀 | 1 | 3.98 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| ごみ処理施設 | 1 | 7.59 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 二の腕 | 1 | 4.42 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 頻脈 | 1 | 6.99 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 切り崩す | 1 | 4.79 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| あっ気 | 1 | 4.67 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
Showing 801 - 900 of 1,310 words