The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| トートバック | 1 | 6.27 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 徒労に終わる | 1 | 5.52 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| はずの無い | 1 | 5.49 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 天糸瓜 | 1 | 6.37 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 画論 | 1 | 6.11 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 日商 | 1 | 6.89 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| マドラー | 1 | 5.98 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| ずっこけ | 1 | 5.39 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| てんこ盛 | 1 | 6.29 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 気難しい | 1 | 4.56 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
Showing 1 - 100 of 8,642 words