The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| キャラソン | 1 | 6.57 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 推敲 | 1 | 5.26 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 国語辞典 | 1 | 6.15 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 舞台衣装 | 1 | 6.20 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 上がり込む | 1 | 5.12 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| ぎゃっ | 1 | 4.81 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 惰眠 | 1 | 5.16 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 道しるべ | 1 | 5.14 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| コーヒーショップ | 1 | 5.71 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| ウィルス | 1 | 4.89 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
Showing 901 - 1000 of 8,642 words