The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| リスニング | 1 | 5.99 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 玄孫 | 1 | 5.65 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 睡眠を取る | 1 | 5.50 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 独走 | 1 | 5.40 |
| 逆鱗に触れる | 1 | 5.36 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 唯一神 | 1 | 5.17 |
| 機種変更 | 1 | 6.61 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 当て嵌める | 1 | 5.18 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 条件づけ | 1 | 6.69 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 消息 | 1 | 4.68 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 日商 | 1 | 6.89 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| 金子 | 1 | 4.83 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| しょぼくれる | 1 | 5.04 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 巻き戻す | 1 | 5.14 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 型にはまる | 1 | 6.99 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 継母 | 1 | 4.89 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
Showing 1001 - 1100 of 8,642 words