The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 電車賃 | 1 | 6.09 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 心待ちにする | 1 | 5.87 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 盆と正月 | 1 | 6.40 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 目の当り | 1 | 5.96 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 糺す | 1 | 5.78 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 戯す | 1 | 7.19 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 悪乗り | 1 | 5.11 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 信仰的 | 1 | 6.37 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 一カ月 | 1 | 4.76 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| にこっと笑う | 1 | 5.72 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 過ちを犯す | 1 | 5.81 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 明々 | 1 | 5.56 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 小さじ | 1 | 5.71 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| コタツ | 1 | 4.75 |
| おっけい | 1 | 6.11 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 清純派 | 1 | 5.83 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
Showing 1501 - 1600 of 8,642 words