The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 宣 | 1 | 5.00 |
| 阿呆 | 1 | 4.13 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 悪露 | 1 | 5.14 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 立候補者 | 1 | 5.34 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| お年玉 | 1 | 5.13 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 面はゆい | 1 | 6.03 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 団扇 | 1 | 5.22 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 一人住まい | 1 | 6.48 |
| リメイク版 | 1 | 5.72 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 過ちを犯す | 1 | 5.81 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 字余り | 1 | 6.40 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
Showing 1601 - 1700 of 8,642 words