The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 男衆 | 1 | 4.06 |
| 特売 | 1 | 5.57 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 横行闊歩 | 1 | 6.89 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 決め手に欠ける | 1 | 5.54 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| すきっ腹 | 1 | 5.85 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| 昂り | 1 | 5.47 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 縁起のいい | 1 | 6.01 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 酔いどれ | 1 | 5.01 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 色彩豊か | 1 | 5.48 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 消え失せろ | 1 | 5.66 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
Showing 1701 - 1800 of 8,642 words