The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| ディスク | 1 | 5.25 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 止め処なく | 1 | 5.55 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 枯野 | 1 | 6.85 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 条件づけ | 1 | 6.69 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 吊戸棚 | 1 | 7.59 |
| 世間離れ | 1 | 6.89 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| ムーブメント | 1 | 5.96 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 手塩 | 1 | 5.15 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 暫定 | 1 | 4.76 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| ミリタリー | 1 | 5.42 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 追体験 | 1 | 5.20 |
| ポチ袋 | 1 | 6.45 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 弔問 | 1 | 5.80 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 離宮 | 1 | 4.10 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 国語辞典 | 1 | 6.15 |
| 世間ずれ | 1 | 6.11 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
Showing 2101 - 2200 of 8,642 words