The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い溜め | 1 | 5.82 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 圧点 | 1 | 5.88 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 遅ばせながら | 1 | 7.11 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 保存状態 | 1 | 5.36 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| かすれ声 | 1 | 5.74 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 機嫌のいい | 1 | 5.78 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 矮躯 | 1 | 5.25 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 身を包む | 1 | 4.82 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 字幕 | 1 | 4.74 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| ずっこけ | 1 | 5.39 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 腫物 | 1 | 5.82 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 身命 | 1 | 4.97 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
Showing 2201 - 2300 of 8,642 words