The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折る | 3 | 3.64 |
| 御心 | 3 | 4.66 |
| 先ずは | 3 | 2.86 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| 断言 | 3 | 3.62 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| 閉店 | 3 | 4.75 |
| 形態 | 3 | 3.93 |
| あのね | 3 | 3.94 |
| 付いてる | 3 | 3.92 |
| ぐっすり | 3 | 4.32 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 相応しい | 3 | 3.28 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| め | 3 | 3.21 |
| 倍 | 3 | 3.38 |
| 誇り高き | 3 | 4.63 |
| 務める | 3 | 3.82 |
| 祖 | 3 | 4.32 |
| 小刻み | 3 | 4.20 |
| もたらす | 3 | 3.48 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| 自分勝手 | 3 | 4.29 |
| お好み焼き | 3 | 4.60 |
| 淵 | 3 | 4.33 |
| 今一度 | 3 | 4.32 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| ほど遠い | 3 | 4.75 |
| 命令 | 3 | 3.05 |
| 立ち止まる | 3 | 3.61 |
| 厭々 | 3 | 3.29 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 一旦 | 3 | 3.37 |
| 次第に | 3 | 3.63 |
| 瀕死状態 | 3 | 5.36 |
| 引き攣る | 3 | 3.91 |
| 覆い | 3 | 3.78 |
| 仄か | 3 | 4.02 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| 不味い | 3 | 3.21 |
| 救世 | 3 | 4.30 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| 役 | 3 | 3.15 |
| 最後まで | 3 | 3.43 |
| 砂糖 | 3 | 3.74 |
| ばっか | 3 | 3.98 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| 眉根 | 3 | 4.17 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| 売る | 3 | 2.92 |
| 読み解く | 3 | 4.67 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| きつい | 3 | 3.61 |
| 廊下 | 3 | 3.30 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| 講義 | 3 | 3.77 |
| 覗き込む | 3 | 3.90 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 選択肢 | 3 | 3.42 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| 途方 | 3 | 4.26 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 戦 | 3 | 2.90 |
| 恋心 | 3 | 4.27 |
| 努めて | 3 | 4.18 |
| 深呼吸 | 3 | 3.82 |
| 提出 | 3 | 3.96 |
| 構わない | 3 | 3.22 |
| 絶える | 3 | 4.05 |
| 人数 | 3 | 3.27 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| 振り絞る | 3 | 4.02 |
| 装う | 3 | 3.97 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| 鎧 | 3 | 2.87 |
| と言うもの | 3 | 4.29 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 明察 | 3 | 5.05 |
| 思い浮かべる | 3 | 3.73 |
| 功績 | 3 | 3.71 |
| 遅れ | 3 | 3.37 |
| 捲り | 3 | 4.40 |
| 隠れ | 3 | 3.31 |
| 画僧 | 3 | 2.89 |
| 週間 | 3 | 4.06 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 探る | 3 | 3.44 |
| 云える | 3 | 3.55 |
| びっくり | 3 | 3.65 |
| 前に進む | 3 | 4.47 |
Showing 2301 - 2400 of 8,642 words