The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 無礼講 | 1 | 4.92 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 二束三文 | 1 | 5.18 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 助詞 | 1 | 5.49 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| どこ情報 | 1 | 5.91 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 玄孫 | 1 | 5.65 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| うぃっす | 1 | 5.54 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 正味 | 1 | 5.38 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 便秘 | 1 | 5.39 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| チュン | 1 | 5.45 |
| 佳 | 1 | 4.84 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 話が分かる | 1 | 5.33 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 炬燵布団 | 1 | 6.66 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 幾夜も | 1 | 6.43 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 預言 | 1 | 5.34 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| がさごそ | 1 | 5.24 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
Showing 2401 - 2500 of 8,642 words