The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 動画 | 3 | 3.89 |
| 徹夜 | 3 | 4.24 |
| と言うことだ | 3 | 3.24 |
| 素早い | 3 | 3.27 |
| 溢れんばかり | 3 | 4.68 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| ギャグ | 3 | 4.57 |
| り | 3 | 3.59 |
| 青海苔 | 3 | 6.07 |
| 技術 | 3 | 2.97 |
| 覗き | 3 | 3.50 |
| 倍 | 3 | 3.38 |
| 感覚 | 3 | 2.95 |
| 通す | 3 | 3.39 |
| いける | 3 | 3.19 |
| 浅ましい | 3 | 4.64 |
| 不利 | 3 | 3.45 |
| 薄い本 | 3 | 5.10 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| 本屋 | 3 | 4.47 |
| 呟き | 3 | 3.31 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| 下物 | 3 | 3.27 |
| 湿る | 3 | 4.03 |
| 目尻 | 3 | 4.30 |
| 打ち込む | 3 | 3.87 |
| 近い | 3 | 2.79 |
| あだ名 | 3 | 4.36 |
| 呆然 | 3 | 3.67 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| 二次元 | 3 | 4.76 |
| お気に入り | 3 | 3.82 |
| もたらす | 3 | 3.48 |
| 苦戦 | 3 | 3.74 |
| 追いやる | 3 | 4.06 |
| 開始 | 3 | 3.07 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| だらけ | 3 | 3.54 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| あっち | 3 | 3.48 |
| それより | 3 | 3.35 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| その人 | 3 | 3.51 |
| までも | 3 | 3.36 |
| 仮に | 3 | 3.45 |
| ませ | 3 | 4.28 |
| 微塵 | 3 | 3.81 |
| 神経 | 3 | 3.83 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| 託す | 3 | 3.81 |
| 出陣 | 3 | 4.22 |
| 探る | 3 | 3.44 |
| 開き | 3 | 3.45 |
| 実在 | 3 | 4.17 |
| 懐かし | 3 | 4.11 |
| 幼いころ | 3 | 4.55 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 手のひら | 3 | 3.67 |
| 桜並木 | 3 | 5.64 |
| 慈愛 | 3 | 4.16 |
| ブランデー | 3 | 4.83 |
| 姫 | 3 | 2.82 |
| 見送る | 3 | 3.37 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| 余 | 3 | 3.62 |
| 知らず | 3 | 3.68 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| びっくり | 3 | 3.65 |
| 見据える | 3 | 3.53 |
| 次第に | 3 | 3.63 |
| 動揺 | 3 | 3.31 |
| その度 | 3 | 3.84 |
| 何々 | 3 | 4.30 |
| プレゼント | 3 | 3.58 |
| すっきり | 3 | 4.03 |
| 一旦 | 3 | 3.37 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 術式 | 3 | 3.20 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| ほど遠い | 3 | 4.75 |
| 希望 | 3 | 3.24 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| 押し倒す | 3 | 4.27 |
| 陳列 | 3 | 4.84 |
| して遣る | 3 | 3.56 |
| 妾 | 3 | 3.36 |
| 数々 | 3 | 3.63 |
| 例外 | 3 | 3.62 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
Showing 2401 - 2500 of 8,642 words