The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 用事 | 3 | 3.50 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| 売る | 3 | 2.92 |
| 瀕死 | 3 | 4.18 |
| 起き上がる | 3 | 3.63 |
| 無邪気 | 3 | 3.81 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| 本屋 | 3 | 4.47 |
| 懐かし | 3 | 4.11 |
| 同じく | 3 | 3.21 |
| 桜並木 | 3 | 5.64 |
| 立ち上がり | 3 | 3.46 |
| 主人公 | 3 | 3.33 |
| 縁者 | 3 | 4.82 |
| 立ち姿 | 3 | 4.64 |
| 生死 | 3 | 4.23 |
| 徹夜 | 3 | 4.24 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| 拗ねる | 3 | 3.97 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 冥府 | 3 | 4.08 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| 努めて | 3 | 4.18 |
| 友情 | 3 | 3.99 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| 目尻 | 3 | 4.30 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 潜る | 3 | 3.41 |
| 香り | 3 | 3.32 |
| 押し倒す | 3 | 4.27 |
| 居心地 | 3 | 4.01 |
| そろそろ | 3 | 2.88 |
| 娯楽 | 3 | 4.05 |
| 翡翠 | 3 | 4.10 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| イベント | 3 | 3.27 |
| ちらほら | 3 | 4.10 |
| 神経 | 3 | 3.83 |
| であろう | 3 | 3.07 |
| 音楽 | 3 | 3.79 |
| 好きになる | 3 | 4.51 |
| 恐れる | 3 | 3.76 |
| 誇り高き | 3 | 4.63 |
| その通り | 3 | 3.27 |
| 発する | 3 | 3.43 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 葬る | 3 | 4.21 |
| 捲り | 3 | 4.40 |
| 一緒 | 3 | 3.18 |
| 退ける | 3 | 3.79 |
| 中身 | 3 | 3.25 |
| そりゃあ | 3 | 3.62 |
| ミドルネーム | 3 | 5.23 |
| 海栗 | 3 | 4.45 |
| り | 3 | 3.59 |
| 例外 | 3 | 3.62 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| 乗り切る | 3 | 4.30 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| 覇王 | 3 | 4.43 |
| 気丈 | 3 | 4.44 |
| 祖 | 3 | 4.32 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 下物 | 3 | 3.27 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| スティック | 3 | 4.88 |
| 組む | 3 | 3.12 |
| 切り札 | 3 | 3.78 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| 文明 | 3 | 3.85 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| 逃す | 3 | 3.61 |
| 所作 | 3 | 4.22 |
| 二つ | 3 | 3.04 |
| 臥する | 3 | 3.59 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| 暗い | 3 | 3.20 |
| 一旦 | 3 | 3.37 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 稼ぐ | 3 | 3.44 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| 言葉遣い | 3 | 4.08 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 愛す | 3 | 3.65 |
| はは | 3 | 3.43 |
| にしても | 3 | 3.12 |
| 振り絞る | 3 | 4.02 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 古びる | 3 | 4.44 |
| ませ | 3 | 4.28 |
| 決める | 3 | 2.93 |
| 見据える | 3 | 3.53 |
| 開始 | 3 | 3.07 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| 後世 | 3 | 4.31 |
Showing 2401 - 2500 of 8,642 words