The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 一念発起 | 1 | 5.59 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 胃袋を掴む | 1 | 6.02 |
| トートバック | 1 | 6.27 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 色恋沙汰 | 1 | 4.97 |
| ろは | 1 | 4.53 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 歯軋り | 1 | 4.89 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 言葉づかい | 1 | 5.02 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 名演技 | 1 | 5.83 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| もったり | 1 | 5.67 |
| 画数 | 1 | 5.94 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 佳 | 1 | 4.84 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| ローライズ | 1 | 6.21 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| ぎすぎす | 1 | 5.87 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 簿記 | 1 | 5.50 |
| 去りゆく | 1 | 5.53 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
Showing 2501 - 2600 of 8,642 words