The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 他殺 | 1 | 5.60 |
| べろ | 1 | 5.66 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| ボディソープ | 1 | 5.67 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 逆切れ | 1 | 5.37 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 神棚 | 1 | 5.32 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 仔象 | 1 | 6.00 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| ぶっちぎる | 1 | 5.96 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 聞き間違える | 1 | 5.58 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 着崩れ | 1 | 5.67 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 昂り | 1 | 5.47 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 残留 | 1 | 4.61 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 挙式 | 1 | 5.01 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 定食屋 | 1 | 4.88 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 立証 | 1 | 5.03 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
Showing 2501 - 2600 of 8,642 words