The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滅ぼす | 3 | 3.50 |
| 頼り | 3 | 3.53 |
| 苦戦 | 3 | 3.74 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| 日付 | 3 | 4.20 |
| 危機 | 3 | 3.52 |
| 懐かし | 3 | 4.11 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 本屋 | 3 | 4.47 |
| にしても | 3 | 3.12 |
| 映し出す | 3 | 3.87 |
| 出陣 | 3 | 4.22 |
| 最後まで | 3 | 3.43 |
| 太平 | 3 | 5.39 |
| 雄叫び | 3 | 3.92 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 彫る | 3 | 3.83 |
| 九 | 3 | 2.87 |
| スティック | 3 | 4.88 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 吸い込む | 3 | 3.64 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| 下ろし | 3 | 3.52 |
| 日頃 | 3 | 4.08 |
| アルバイト | 3 | 4.46 |
| 不格好 | 3 | 4.70 |
| その度 | 3 | 3.84 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| 展開 | 3 | 3.04 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| 碌に | 3 | 3.81 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 多め | 3 | 4.03 |
| 左様 | 3 | 4.27 |
| 惚れる | 3 | 3.82 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 労わる | 3 | 4.99 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 呪い | 3 | 3.27 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 涼しい顔 | 3 | 4.36 |
| お気に入り | 3 | 3.82 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| 鮮明 | 3 | 4.18 |
| 余 | 3 | 3.62 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 嫌味 | 3 | 3.95 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| 曲げ | 3 | 3.99 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 正す | 3 | 3.86 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 放心状態 | 3 | 4.89 |
| 飲み干す | 3 | 3.86 |
| 度目 | 3 | 3.68 |
| 吹き飛ぶ | 3 | 3.58 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| だよね | 3 | 3.23 |
| ばっか | 3 | 3.98 |
| 通す | 3 | 3.39 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 数多 | 3 | 3.88 |
| 飲み込む | 3 | 3.44 |
| 詰め寄る | 3 | 3.85 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| 救世 | 3 | 4.30 |
| 立ち姿 | 3 | 4.64 |
| 形態 | 3 | 3.93 |
| 不快 | 3 | 3.73 |
| 葬る | 3 | 4.21 |
| 招き入れる | 3 | 4.25 |
| っしょ | 3 | 4.71 |
| ちん | 3 | 4.37 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| そうしたら | 3 | 3.96 |
| 手前 | 3 | 3.33 |
| 同じく | 3 | 3.21 |
| 目標 | 3 | 3.39 |
| 浅ましい | 3 | 4.64 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| 具合 | 3 | 3.52 |
| さー | 3 | 3.76 |
| 唐突 | 3 | 3.52 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| ぽい | 3 | 4.24 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| 舐め | 3 | 3.66 |
| お呼び | 3 | 3.71 |
| 徹夜 | 3 | 4.24 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 寛大 | 3 | 4.38 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| 彼奴 | 3 | 4.57 |
Showing 2501 - 2600 of 8,642 words