The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| ついて回る | 1 | 5.26 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 圧点 | 1 | 5.88 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 骨の髄まで | 1 | 5.09 |
| イタリア料理 | 1 | 5.89 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 直腸 | 1 | 6.29 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| ひーこら | 1 | 6.14 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| ゲーム差 | 1 | 6.49 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 購入先 | 1 | 6.14 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 目の上のたんこぶ | 1 | 5.50 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 吊戸棚 | 1 | 7.59 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 一事が万事 | 1 | 5.91 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 外国の方 | 1 | 5.88 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
Showing 2601 - 2700 of 8,642 words