The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 預言 | 1 | 5.34 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 世間ずれ | 1 | 6.11 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 翠色 | 1 | 5.12 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| にこっと笑う | 1 | 5.72 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 会費 | 1 | 5.65 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 胸のすく | 1 | 5.82 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| セール | 1 | 5.15 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 駄々っ子 | 1 | 5.09 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
Showing 2601 - 2700 of 8,642 words