The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絵羽 | 1 | 5.48 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 数えきれない | 1 | 4.64 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 神具 | 1 | 4.18 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| カツ | 1 | 4.69 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 不法侵入者 | 1 | 5.49 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 児童文学 | 1 | 6.22 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 官舎 | 1 | 5.33 |
| お巡りさん | 1 | 4.88 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| クソワロタ | 1 | 6.85 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 平淡 | 1 | 5.83 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 講堂 | 1 | 4.45 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 翳む | 1 | 5.45 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
Showing 2701 - 2800 of 8,642 words