The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目の当り | 1 | 5.96 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 礼式 | 1 | 5.88 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| くー | 1 | 4.11 |
| よそ見 | 1 | 4.83 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| それな | 1 | 4.23 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 炒め | 1 | 4.65 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 助詞 | 1 | 5.49 |
| 止むを得ない | 1 | 5.24 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| トラ | 1 | 3.75 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 神速 | 1 | 4.30 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 回生 | 1 | 4.98 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| だる | 1 | 4.83 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 保存状態 | 1 | 5.36 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| けちょんけちょん | 1 | 5.52 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| チンする | 1 | 6.30 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| トイレットペーパー | 1 | 5.28 |
| 従卒 | 1 | 5.14 |
Showing 2701 - 2800 of 8,642 words