The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らず知らず | 3 | 4.61 |
| 黄色 | 3 | 3.89 |
| 選択肢 | 3 | 3.42 |
| 左程 | 3 | 3.75 |
| 進化 | 3 | 3.48 |
| 一緒 | 3 | 3.18 |
| にしても | 3 | 3.12 |
| 佐賀 | 3 | 3.23 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| 相応しい | 3 | 3.28 |
| 誇り高き | 3 | 4.63 |
| 年後 | 3 | 4.14 |
| 当てはまる | 3 | 4.23 |
| 低い | 3 | 2.95 |
| 薄い本 | 3 | 5.10 |
| 瞬時 | 3 | 3.67 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| 結集 | 3 | 4.57 |
| 小声 | 3 | 3.62 |
| 任務 | 3 | 3.38 |
| 強要 | 3 | 4.26 |
| 心情 | 3 | 3.87 |
| 所作 | 3 | 4.22 |
| 飲み干す | 3 | 3.86 |
| ぶつかる | 3 | 3.48 |
| 詳しく | 3 | 3.53 |
| 骨 | 3 | 3.21 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| 何としても | 3 | 4.14 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| 昨今 | 3 | 4.51 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| 提出 | 3 | 3.96 |
| なんちゃら | 3 | 5.00 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 腹筋 | 3 | 4.45 |
| 染め上げる | 3 | 4.28 |
| 副長 | 3 | 4.24 |
| 申し訳ない | 3 | 3.42 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 出会い | 3 | 3.65 |
| 如何に | 3 | 3.55 |
| 下物 | 3 | 3.27 |
| こい | 3 | 3.57 |
| ゲーマー | 3 | 4.49 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| 湿る | 3 | 4.03 |
| 結末 | 3 | 3.90 |
| ような気がする | 3 | 3.55 |
| マント | 3 | 3.54 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 立てて | 3 | 3.18 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| 口惜しい | 3 | 4.55 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 拗ねる | 3 | 3.97 |
| 海栗 | 3 | 4.45 |
| 覇王 | 3 | 4.43 |
| 御心 | 3 | 4.66 |
| 彼奴 | 3 | 4.57 |
| 振り絞る | 3 | 4.02 |
| 追い縋る | 3 | 4.96 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| お帰り | 3 | 3.67 |
| 迷惑 | 3 | 3.31 |
| んー | 3 | 3.43 |
| 例外 | 3 | 3.62 |
| 削ぐ | 3 | 4.07 |
| ギャグ | 3 | 4.57 |
| 数多 | 3 | 3.88 |
| っしょ | 3 | 4.71 |
| 何時しか | 3 | 4.04 |
| 妾 | 3 | 3.36 |
| 心から | 3 | 3.54 |
| 日付 | 3 | 4.20 |
| 涼しい顔 | 3 | 4.36 |
| 事件 | 3 | 3.20 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| その度 | 3 | 3.84 |
| 都合 | 3 | 3.56 |
| 発する | 3 | 3.43 |
| 雰囲気 | 3 | 2.89 |
| 危機 | 3 | 3.52 |
| 傾倒 | 3 | 4.76 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 線香をあげる | 3 | 6.85 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| 姫 | 3 | 2.82 |
| 高校生 | 3 | 3.97 |
Showing 2701 - 2800 of 8,642 words