The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小声 | 3 | 3.62 |
| 動き出す | 3 | 3.46 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| 付いてる | 3 | 3.92 |
| 不味い | 3 | 3.21 |
| 後頭部 | 3 | 3.97 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 遺骨 | 3 | 5.20 |
| 誇る | 3 | 3.46 |
| そうしたら | 3 | 3.96 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 刃 | 3 | 2.93 |
| 財産 | 3 | 3.96 |
| いける | 3 | 3.19 |
| 間違いなく | 3 | 3.12 |
| 訪れ | 3 | 3.72 |
| 神経 | 3 | 3.83 |
| お出で | 3 | 3.80 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 途方 | 3 | 4.26 |
| 正気 | 3 | 3.67 |
| 覆う | 3 | 3.25 |
| であろう | 3 | 3.07 |
| 寧 | 3 | 2.86 |
| 苦しい | 3 | 3.37 |
| 余 | 3 | 3.62 |
| 範囲 | 3 | 3.14 |
| やれ | 3 | 3.27 |
| 回避 | 3 | 2.93 |
| 光栄 | 3 | 3.87 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| 飲み込む | 3 | 3.44 |
| 頷き | 3 | 3.24 |
| スピーカー | 3 | 4.61 |
| 招き入れる | 3 | 4.25 |
| 隠れ | 3 | 3.31 |
| ココアパウダー | 3 | 5.85 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 出会い | 3 | 3.65 |
| 二次元 | 3 | 4.76 |
| 開始 | 3 | 3.07 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 頼もしい | 3 | 3.76 |
| 苦戦 | 3 | 3.74 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| 離す | 3 | 3.22 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| 浅ましい | 3 | 4.64 |
| 幼いころ | 3 | 4.55 |
| 恥 | 3 | 3.76 |
| 先ずは | 3 | 2.86 |
| ぎゅっと | 3 | 3.79 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| 惚れる | 3 | 3.82 |
| 手前 | 3 | 3.33 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| 警戒心 | 3 | 3.94 |
| ような気がする | 3 | 3.55 |
| 雄叫び | 3 | 3.92 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| 誓って | 3 | 4.19 |
| 正す | 3 | 3.86 |
| 染め上げる | 3 | 4.28 |
| 旋毛 | 3 | 5.09 |
| ゲーマー | 3 | 4.49 |
| クソ | 3 | 3.59 |
| 追い縋る | 3 | 4.96 |
| それでは | 3 | 3.06 |
| ファン | 3 | 3.72 |
| だらけ | 3 | 3.54 |
| 強要 | 3 | 4.26 |
| 滅ぼす | 3 | 3.50 |
| 労わる | 3 | 4.99 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 合わせ | 3 | 3.63 |
| 同じく | 3 | 3.21 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| 線香をあげる | 3 | 6.85 |
| 呼び捨て | 3 | 4.20 |
| 贈る | 3 | 3.63 |
| お呼び | 3 | 3.71 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| ちん | 3 | 4.37 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| スイッチ | 3 | 3.98 |
| 覗き | 3 | 3.50 |
| 居る | 3 | 2.39 |
| 初 | 3 | 3.62 |
| 蜂蜜 | 3 | 4.10 |
| 慈愛 | 3 | 4.16 |
| 功績 | 3 | 3.71 |
| 映し出す | 3 | 3.87 |
Showing 2801 - 2900 of 8,642 words