The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結末 | 3 | 3.90 |
| タイミング | 3 | 3.16 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| 位置 | 3 | 2.95 |
| 放心状態 | 3 | 4.89 |
| 強要 | 3 | 4.26 |
| 差異 | 3 | 4.32 |
| 線香をあげる | 3 | 6.85 |
| 頼もしい | 3 | 3.76 |
| 引き攣る | 3 | 3.91 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| 見せつける | 3 | 3.71 |
| 呟き | 3 | 3.31 |
| 佇む | 3 | 3.81 |
| 否が応にも | 3 | 5.45 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| 真っ暗闇 | 3 | 4.83 |
| ぽい | 3 | 4.24 |
| あのね | 3 | 3.94 |
| 知人 | 3 | 4.21 |
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| 骨 | 3 | 3.21 |
| 娯楽 | 3 | 4.05 |
| 相応しい | 3 | 3.28 |
| エンディング | 3 | 4.62 |
| 傾倒 | 3 | 4.76 |
| 叫び声 | 3 | 3.71 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 振り絞る | 3 | 4.02 |
| 唸る | 3 | 3.65 |
| 生死 | 3 | 4.23 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| 噤む | 3 | 4.38 |
| 術式 | 3 | 3.20 |
| 睡魔 | 3 | 4.57 |
| 贈る | 3 | 3.63 |
| 刃 | 3 | 2.93 |
| 正しい | 3 | 3.12 |
| 諳んじる | 3 | 5.25 |
| 後世 | 3 | 4.31 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| 不快 | 3 | 3.73 |
| と言うのは | 3 | 2.57 |
| 本音 | 3 | 3.60 |
| 腹筋 | 3 | 4.45 |
| 自分勝手 | 3 | 4.29 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 左様 | 3 | 4.27 |
| 探る | 3 | 3.44 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| ミドルネーム | 3 | 5.23 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| 手立て | 3 | 4.41 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 安堵 | 3 | 3.31 |
| ファン | 3 | 3.72 |
| 失敗 | 3 | 3.02 |
| 疲れ | 3 | 3.16 |
| 如何に | 3 | 3.55 |
| 誇り高き | 3 | 4.63 |
| 向う | 3 | 3.93 |
| 装う | 3 | 3.97 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 眺め | 3 | 3.05 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| こい | 3 | 3.57 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| 手前 | 3 | 3.33 |
| 行使 | 3 | 3.60 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| 妾 | 3 | 3.36 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| 太平 | 3 | 5.39 |
| 頷き | 3 | 3.24 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| その度 | 3 | 3.84 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 何かと | 3 | 3.80 |
| 混ざる | 3 | 3.62 |
| 成り立つ | 3 | 3.95 |
| そうしたら | 3 | 3.96 |
| 誠意 | 3 | 4.31 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| ぎゅっと | 3 | 3.79 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| 言葉遣い | 3 | 4.08 |
| 確保 | 3 | 3.24 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| 訴え | 3 | 3.74 |
Showing 2901 - 3000 of 8,642 words