The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| カツ | 1 | 4.69 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 雑炊 | 1 | 4.99 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 限目 | 1 | 5.52 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| こすり合わせる | 1 | 5.91 |
| っち | 1 | 4.02 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 清閑 | 1 | 6.81 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 就職活動 | 1 | 5.21 |
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 不精 | 1 | 5.81 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| ゴロツキ | 1 | 4.62 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 死に馬 | 1 | 7.42 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 女子アナ | 1 | 6.29 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 機種変更 | 1 | 6.61 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 取り払い | 1 | 5.53 |
| 隣組 | 1 | 7.29 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 煙たがる | 1 | 5.12 |
| いがみ合い | 1 | 5.50 |
| 愛飲 | 1 | 5.78 |
Showing 3001 - 3100 of 8,642 words