The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 小さじ | 1 | 5.71 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| サク | 1 | 5.02 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| ずぼら | 1 | 5.52 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 種を撒く | 1 | 5.84 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 死に馬 | 1 | 7.42 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 清閑 | 1 | 6.81 |
| 鰹節 | 1 | 4.89 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 階級社会 | 1 | 5.66 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 得点 | 1 | 4.51 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
Showing 3001 - 3100 of 8,642 words