The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 競り負ける | 1 | 6.14 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 只々 | 1 | 5.40 |
| 酔いどれ | 1 | 5.01 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 人集め | 1 | 5.58 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 官舎 | 1 | 5.33 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 美意識 | 1 | 5.34 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 悪露 | 1 | 5.14 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 座りなおす | 1 | 5.40 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| はずの無い | 1 | 5.49 |
Showing 3201 - 3300 of 8,642 words