The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 油 | 1 | 3.59 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 鯔背 | 1 | 5.91 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 死に馬 | 1 | 7.42 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 恐れ入りますが | 1 | 5.60 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| もったり | 1 | 5.67 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 称える | 1 | 4.46 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 横行闊歩 | 1 | 6.89 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| ゲームソフト | 1 | 5.63 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 学生寮 | 1 | 5.01 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 会費 | 1 | 5.65 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 適わない | 1 | 5.27 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 電車賃 | 1 | 6.09 |
Showing 3201 - 3300 of 8,642 words